Surah As-Saffat 37:180 — translation and meaning
الصافات · Verse 180 / 182 · Page 452
سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ
Word by Word
سُبْحَانَ
sub'hana
Glory
رَبِّكَ
rabbika
(be to) your Lord
رَبِّ
rabbi
(the) Lord
الْعِزَّةِ
al-'izati
(of) Honor
عَمَّا
amma
above what
يَصِفُونَ
yasifuna
they attribute
Transliteration
Subhaana Rabbika Rabbil 'izzati 'amma yasifoon
Translation
Exalted is your Lord, the Lord of might, above what they describe.
Verse interpretation (Tafsir)
O Muhammad, exhalt your Lord declaring his glorification, the Lord of Honour, and exalt Him above the qualities of deficiency the idolaters describe Him with.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again