Surah As-Saffat 37:22 — translation and meaning
الصافات · Verse 22 / 182 · Page 446
احْشُرُوا الَّذِينَ ظَلَمُوا وَأَزْوَاجَهُمْ وَمَا كَانُوا يَعْبُدُونَ
Word by Word
احْشُرُوا
uh'shuru
Gather
الَّذِينَ
alladhina
those who
ظَلَمُوا
zalamu
wronged
وَأَزْوَاجَهُمْ
wa-azwajahum
and their kinds
وَمَا
wama
and what
كَانُوا
kanu
they used (to)
يَعْبُدُونَ
ya'buduna
worship
Transliteration
Uhshurul lazeena zalamoo wa azwaajahum wa maa kaanoo ya'budoon
Translation
[The angels will be ordered], "Gather those who committed wrong, their kinds, and what they used to worship
Verse interpretation (Tafsir)
On that day, it will be said to the angels, “Gather the idolaters and their like, who wronged due to their ascribing partners with Allah; all those who followed them in rejection, and all the idols they used to worship instead of Allah. And show them all the path to the hellfire; lead them on to it and drive them towards it, because it is their abode.”
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again