Surah As-Saffat 37:51 — translation and meaning
الصافات · Verse 51 / 182 · Page 447
قَالَ قَائِلٌ مِّنْهُمْ إِنِّي كَانَ لِي قَرِينٌ
Word by Word
قَالَ
qala
Will say
قَائِلٌ
qailun
a speaker
مِّنْهُمْ
min'hum
among them
إِنِّي
inni
Indeed I
كَانَ
kana
had
لِي
li
for me
قَرِينٌ
qarinun
a companion
Transliteration
Qaala qaaa'ilum minhum innee kaana lee qareen
Translation
A speaker among them will say, "Indeed, I had a companion [on earth]
Verse interpretation (Tafsir)
One of the believers will say, “Indeed, I had a companion in the world who would deny the resurrection.”
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again