Surah As-Saffat 37:92 — translation and meaning

الصافات · Verse 92 / 182 · Page 449

مَا لَكُمْ لَا تَنطِقُونَ

Word by Word

مَا
ma
What (is)
لَكُمْ
lakum
for you
لَا
la
not
تَنطِقُونَ
tantiquna
you speak

Transliteration

Maa lakum laa tantiqoon

Translation

What is [wrong] with you that you do not speak?"

Verse interpretation (Tafsir)

“What is the matter with you that you do not speak, nor answer whoever asks you? Can this type of thing be worshipped instead of Allah?”

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again