Surah Ash-Shu'ara 26:10 — translation and meaning

الشعراء · Verse 10 / 227 · Page 367

وَإِذْ نَادَى رَبُّكَ مُوسَى أَنِ ائْتِ الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ

Word by Word

وَإِذْ
wa-idh
And when
نَادَى
nada
your Lord called
رَبُّكَ
rabbuka
your Lord called
مُوسَى
musa
Musa
أَنِ
ani
[that]
ائْتِ
i'ti
Go
الْقَوْمَ
al-qawma
(to) the people
الظَّالِمِينَ
al-zalimina
(who are) wrongdoers

Transliteration

Wa iz naadaa Rabbuka Moosaaa ani'-til qawmaz zaalimeen

Translation

And [mention] when your Lord called Moses, [saying], "Go to the wrongdoing people -

Verse interpretation (Tafsir)

Remember - O Messenger - when your Lord called out to Moses instructing him to go to the people who were doing wrong by their rejection of Allah and enslavement of the people of Moses.

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again