Surah Ash-Shu'ara 26:130 — translation and meaning

الشعراء · Verse 130 / 227 · Page 372

وَإِذَا بَطَشْتُم بَطَشْتُمْ جَبَّارِينَ

Word by Word

وَإِذَا
wa-idha
And when
بَطَشْتُم
batashtum
you seize
بَطَشْتُمْ
batashtum
you seize
جَبَّارِينَ
jabbarina
(as) tyrants

Transliteration

Wa izaa batashtum batashtum jabbaareen

Translation

And when you strike, you strike as tyrants.

Verse interpretation (Tafsir)

“And when you attack a place, you attack like tyrants, killing and with violence, showing no kindness or mercy.”

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again