Surah Ash-Shu'ara 26:146 — translation and meaning

الشعراء · Verse 146 / 227 · Page 373

أَتُتْرَكُونَ فِي مَا هَاهُنَا آمِنِينَ

Word by Word

أَتُتْرَكُونَ
atut'rakuna
Will you be left
فِي
fi
in
مَا
ma
what
هَاهُنَا
hahuna
(is) here
آمِنِينَ
aminina
secure

Transliteration

Atutrakoona fee maa haahunnaaa aamineen

Translation

Will you be left in what is here, secure [from death],

Verse interpretation (Tafsir)

“Do you expect to be left alone in whatever goodness and bounties you are in, in safety and without fear?”

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again