Surah Ash-Shu'ara 26:171 — translation and meaning

الشعراء · Verse 171 / 227 · Page 374

إِلَّا عَجُوزًا فِي الْغَابِرِينَ

Word by Word

إِلَّا
illa
Except
عَجُوزًا
ajuzan
an old woman
فِي
fi
(was) among
الْغَابِرِينَ
al-ghabirina
those who remained behind

Transliteration

Illaa 'ajoozan filghaabireen

Translation

Except an old woman among those who remained behind.

Verse interpretation (Tafsir)

Except for his wife because she was a disbeliever, so she ended up being one of those who perished and were destroyed.

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again