Surah Ash-Shu'ara 26:205 — translation and meaning

الشعراء · Verse 205 / 227 · Page 375

أَفَرَأَيْتَ إِن مَّتَّعْنَاهُمْ سِنِينَ

Word by Word

أَفَرَأَيْتَ
afara-ayta
Then have you seen
إِن
in
if
مَّتَّعْنَاهُمْ
matta'nahum
We let them enjoy
سِنِينَ
sinina
(for) years

Transliteration

Aara'aita im matta'naahum sineen

Translation

Then have you considered if We gave them enjoyment for years

Verse interpretation (Tafsir)

O Messenger! So tell me, How will it if I was to let these disbelievers enjoy the bounties for a lengthy period of time and then the punishment they were promised came to them after that period of enjoyment.

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again