Surah Ash-Shu'ara 26:45 — translation and meaning
الشعراء · Verse 45 / 227 · Page 369
فَأَلْقَى مُوسَى عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ تَلْقَفُ مَا يَأْفِكُونَ
Word by Word
فَأَلْقَى
fa-alqa
Then threw
مُوسَى
musa
Musa
عَصَاهُ
asahu
his staff
فَإِذَا
fa-idha
and behold!
هِيَ
hiya
It
تَلْقَفُ
talqafu
swallowed
مَا
ma
what
يَأْفِكُونَ
yafikuna
they falsified
Transliteration
Fa alqaa Moosaa 'asaahu fa izaa hiya talqafu maa yaafikoon
Translation
Then Moses threw his staff, and at once it devoured what they falsified.
Verse interpretation (Tafsir)
So Moses threw his staff and it turned into a snake, nullifying whatever magic they were casting over the people.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again