Surah Ash-Shu'ara 26:62 — translation and meaning
الشعراء · Verse 62 / 227 · Page 370
ۖ قَالَ كَلَّا إِنَّ مَعِيَ رَبِّي سَيَهْدِينِ
Word by Word
ۖ
قَالَ
qala
He said
كَلَّا
kalla
Nay
إِنَّ
inna
indeed
مَعِيَ
ma'iya
with me
رَبِّي
rabbi
(is) my Lord
سَيَهْدِينِ
sayahdini
He will guide me
Transliteration
Qaala kallaaa inna ma'iya Rabbee sa yahdeen
Translation
[Moses] said, "No! Indeed, with me is my Lord; He will guide me."
Verse interpretation (Tafsir)
Moses said to his people: “It is not as you have imagined it to be, for My Lord is with me supporting and helping me. He shall guide and show me the path to salvation.”
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again