Surah Ash-Shu'ara 26:74 — translation and meaning

الشعراء · Verse 74 / 227 · Page 370

قَالُوا بَلْ وَجَدْنَا آبَاءَنَا كَذَلِكَ يَفْعَلُونَ

Word by Word

قَالُوا
qalu
They said
بَلْ
bal
Nay
وَجَدْنَا
wajadna
but we found
آبَاءَنَا
abaana
our forefathers
كَذَلِكَ
kadhalika
like that
يَفْعَلُونَ
yaf 'aluna
doing

Transliteration

Qaaloo bal wajadnaaa aabaaa 'anaa kazaalika yaf'aloon

Translation

They said, "But we found our fathers doing thus."

Verse interpretation (Tafsir)

They said, They do not hear us when we supplicate to them, nor do they benefit us when we feed them, nor harm us if we disobey them. However, the reality is that we found our forefathers doing that, so we follow them.

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again