Surah At-Takathur 102:5 — translation and meaning
التكاثر · Verse 5 / 8 · Page 600
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ
Word by Word
كَلَّا
kalla
Nay!
لَوْ
law
If
تَعْلَمُونَ
ta'lamuna
you know
عِلْمَ
il'ma
(with) a knowledge
الْيَقِينِ
al-yaqini
(of) certainty
Transliteration
Kalla law ta'lamoona 'ilmal yaqeen
Translation
No! If you only knew with knowledge of certainty...
Verse interpretation (Tafsir)
Truly, if you were to know with certainty that you are to be resurrected to Allah, and that He will requite you for your actions, you would not become preoccupied with boasting with one another over wealth and offspring.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again