Surah At-Takwir 81:27 — translation and meaning

التكوير · Verse 27 / 29 · Page 586

إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ

Word by Word

إِنْ
in
Not
هُوَ
huwa
it
إِلَّا
illa
(is) except
ذِكْرٌ
dhik'run
a reminder
لِّلْعَالَمِينَ
lil'alamina
to the worlds

Transliteration

In huwa illaa zikrul lil'aalameen

Translation

It is not except a reminder to the worlds

Verse interpretation (Tafsir)

The Qur’ān is only a reminder and counsel to the jinn and mankind.

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again