At-Tawba 9:102
التوبة · Verse 102 / 129 · Page 203
ۚ وَآخَرُونَ اعْتَرَفُوا بِذُنُوبِهِمْ خَلَطُوا عَمَلًا صَالِحًا وَآخَرَ سَيِّئًا عَسَى اللَّهُ أَن يَتُوبَ عَلَيْهِمْ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
Word by Word
ۚ
وَآخَرُونَ
waakharuna
And others
اعْتَرَفُوا
i'tarafu
(who have) acknowledged
بِذُنُوبِهِمْ
bidhunubihim
their sins
خَلَطُوا
khalatu
They had mixed
عَمَلًا
amalan
a deed
صَالِحًا
salihan
righteous
وَآخَرَ
waakhara
(with) other
سَيِّئًا
sayyi-an
(that was) evil
عَسَى
asa
Perhaps
اللَّهُ
al-lahu
Allah
أَن
an
[that]
يَتُوبَ
yatuba
will turn (in mercy)
عَلَيْهِمْ
alayhim
to them
إِنَّ
inna
Indeed
اللَّهَ
al-laha
Allah
غَفُورٌ
ghafurun
(is) Oft-Forgiving
رَّحِيمٌ
rahimun
Most Merciful
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again