At-Tawba 9:16
التوبة · Verse 16 / 129 · Page 189
ۚ أَمْ حَسِبْتُمْ أَن تُتْرَكُوا وَلَمَّا يَعْلَمِ اللَّهُ الَّذِينَ جَاهَدُوا مِنكُمْ وَلَمْ يَتَّخِذُوا مِن دُونِ اللَّهِ وَلَا رَسُولِهِ وَلَا الْمُؤْمِنِينَ وَلِيجَةً وَاللَّهُ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ
Word by Word
ۚ
أَمْ
am
Or
حَسِبْتُمْ
hasib'tum
(do) you think
أَن
an
that
تُتْرَكُوا
tut'raku
you would be left
وَلَمَّا
walamma
while not
يَعْلَمِ
ya'lami
Allah made evident
اللَّهُ
al-lahu
Allah made evident
الَّذِينَ
alladhina
those who
جَاهَدُوا
jahadu
strive
مِنكُمْ
minkum
among you
وَلَمْ
walam
and not
يَتَّخِذُوا
yattakhidhu
take
مِن
min
besides Allah
دُونِ
duni
besides Allah
اللَّهِ
al-lahi
besides Allah
وَلَا
wala
and not
رَسُولِهِ
rasulihi
His Messenger
وَلَا
wala
and not
الْمُؤْمِنِينَ
al-mu'minina
the believers
وَلِيجَةً
walijatan
(as) intimates
وَاللَّهُ
wal-lahu
And Allah
خَبِيرٌ
khabirun
(is) All-Aware
بِمَا
bima
of what
تَعْمَلُونَ
ta'maluna
you do
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again