Surah Az-Zumar 39:13 — translation and meaning
الزمر · Verse 13 / 75 · Page 460
قُلْ إِنِّي أَخَافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّي عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ
Word by Word
قُلْ
qul
Say
إِنِّي
inni
Indeed I
أَخَافُ
akhafu
[I] fear
إِنْ
in
if
عَصَيْتُ
asaytu
I disobey
رَبِّي
rabbi
my Lord
عَذَابَ
adhaba
(the) punishment
يَوْمٍ
yawmin
(of) a Day
عَظِيمٍ
azimin
great
Transliteration
Qul inneee akhaafu in 'asaitu Rabbee 'azaaba Yawmin 'azeem
Translation
Say, "Indeed I fear, if I should disobey my Lord, the punishment of a tremendous Day."
Verse interpretation (Tafsir)
Say, O Messenger: I fear, if I go against Allah and do not follow him, the punishment of a great day, which is the day of resurrection.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again