Surah Fussilat 41:41 — translation and meaning

فصلت · Verse 41 / 54 · Page 481

ۖ إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بِالذِّكْرِ لَمَّا جَاءَهُمْ وَإِنَّهُ لَكِتَابٌ عَزِيزٌ

Word by Word

ۖ
إِنَّ
inna
Indeed
الَّذِينَ
alladhina
those who
كَفَرُوا
kafaru
disbelieve
بِالذِّكْرِ
bil-dhik'ri
in the Reminder
لَمَّا
lamma
when
جَاءَهُمْ
jaahum
it comes to them
وَإِنَّهُ
wa-innahu
And indeed it
لَكِتَابٌ
lakitabun
(is) surely a Book
عَزِيزٌ
azizun
mighty

Transliteration

Inna Lazeena kafaroo biz Zikri lammaa jaa'ahum wa innahoo la Kitaabun 'Azeez

Translation

Indeed, those who disbelieve in the message after it has come to them... And indeed, it is a mighty Book.

Verse interpretation (Tafsir)

Indeed, those who disbelieved in the Qur’ān when it came to them from Allah will definitely be punished on the Day of Judgement.

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again