Surah Hud 11:83 — translation and meaning
هود · Verse 83 / 123 · Page 231
ۖ مُّسَوَّمَةً عِندَ رَبِّكَ وَمَا هِيَ مِنَ الظَّالِمِينَ بِبَعِيدٍ
Word by Word
ۖ
مُّسَوَّمَةً
musawwamatan
Marked
عِندَ
inda
from
رَبِّكَ
rabbika
your Lord
وَمَا
wama
And not
هِيَ
hiya
it
مِنَ
mina
(is) from
الظَّالِمِينَ
al-zalimina
the wrongdoers
بِبَعِيدٍ
biba'idin
far
Transliteration
Musawwamatan 'inda Rabbik; wa maa hiya minaz zaalimena biba'eed
Translation
Marked from your Lord. And Allah 's punishment is not from the wrongdoers [very] far.
Verse interpretation (Tafsir)
These stones were marked by Allah with a special sign, and they are not far away from the wrongdoers of the Quraysh and others. Instead, it is near and will come down on them when Allah decrees it to come down.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again