Ibrahim 14:4
إبراهيم · Verse 4 / 52 · Page 255
ۚ ۖ وَمَا أَرْسَلْنَا مِن رَّسُولٍ إِلَّا بِلِسَانِ قَوْمِهِ لِيُبَيِّنَ لَهُمْ فَيُضِلُّ اللَّهُ مَن يَشَاءُ وَيَهْدِي مَن يَشَاءُ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
Word by Word
ۚ
ۖ
وَمَا
wama
And not
أَرْسَلْنَا
arsalna
We sent
مِن
min
any
رَّسُولٍ
rasulin
Messenger
إِلَّا
illa
except
بِلِسَانِ
bilisani
with the language
قَوْمِهِ
qawmihi
(of) his people
لِيُبَيِّنَ
liyubayyina
so that he might make clear
لَهُمْ
lahum
for them
فَيُضِلُّ
fayudillu
Then lets go astray
اللَّهُ
al-lahu
Allah
مَن
man
whom
يَشَاءُ
yashau
He wills
وَيَهْدِي
wayahdi
and guides
مَن
man
whom
يَشَاءُ
yashau
He wills
وَهُوَ
wahuwa
And He
الْعَزِيزُ
al-'azizu
(is) the All-Mighty
الْحَكِيمُ
al-hakimu
the All-Wise
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again