Surah Sad 38:74 โ€” translation and meaning

ุต ยท Verse 74 / 88 ยท Page 457

ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ

Word by Word

ุฅูู„ู‘ูŽุง
illa
Except
ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ
ib'lisa
Iblis
ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽ
is'takbara
he was arrogant
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ
wakana
and became
ู…ูู†ูŽ
mina
of
ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ
al-kafirina
the disbelievers

Transliteration

Illaaa Iblees; istakbara wa kaana minal kaafireen

Translation

Except Iblees; he was arrogant and became among the disbelievers.

Verse interpretation (Tafsir)

Besides Iblis who was too arrogant to prostrate. And through his being arrogant to the command of his Lord, he was from the disbelievers.

Source: Al-Mukhtasar Tafsir โ€” Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again

"Except Iblees; he was arrogant and became among the disbelievers." โ€” Sad 38:74 | Al Muslim Plus