Surah Sad 38:82 — translation and meaning
ص · Verse 82 / 88 · Page 457
قَالَ فَبِعِزَّتِكَ لَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ
Word by Word
قَالَ
qala
He said
فَبِعِزَّتِكَ
fabi'izzatika
Then by Your might
لَأُغْوِيَنَّهُمْ
la-ugh'wiyannahum
I will surely mislead them
أَجْمَعِينَ
ajma'ina
all
Transliteration
Qaala fabi'izzatika la ughwiyannahum ajma'een
Translation
[Iblees] said, "By your might, I will surely mislead them all
Verse interpretation (Tafsir)
Iblis said: “I swear by Your power and domination that I shall misguide all of the children of Adam.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again