Surah Ta-Ha 20:62 — translation and meaning

طه · Verse 62 / 135 · Page 315

فَتَنَازَعُوا أَمْرَهُم بَيْنَهُمْ وَأَسَرُّوا النَّجْوَى

Word by Word

فَتَنَازَعُوا
fatanaza'u
Then they disputed
أَمْرَهُم
amrahum
(in) their affair
بَيْنَهُمْ
baynahum
among them
وَأَسَرُّوا
wa-asarru
and they kept secret
النَّجْوَى
al-najwa
the private conversation

Transliteration

Fatanaaza'ooo amrahum bainahum wa asarrun najwaa

Translation

So they disputed over their affair among themselves and concealed their private conversation.

Verse interpretation (Tafsir)

The magicians argued among themselves when they heard what Moses (peace be upon him) had to say and they conferred secretly.

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again

"So they disputed over their affair among themselves and conceale…" — Ta-Ha 20:62