Surah Ta-Ha 20:78 — translation and meaning
طه · Verse 78 / 135 · Page 317
فَأَتْبَعَهُمْ فِرْعَوْنُ بِجُنُودِهِ فَغَشِيَهُم مِّنَ الْيَمِّ مَا غَشِيَهُمْ
Word by Word
فَأَتْبَعَهُمْ
fa-atba'ahum
Then followed them
فِرْعَوْنُ
fir'awnu
Firaun
بِجُنُودِهِ
bijunudihi
with his forces
فَغَشِيَهُم
faghashiyahum
but covered them
مِّنَ
mina
from
الْيَمِّ
al-yami
the sea
مَا
ma
what
غَشِيَهُمْ
ghashiyahum
covered them
Transliteration
Fa atba'ahum Fir'awnu bijunoodihee faghashiyahum minal yammmi maa ghashi yahum
Translation
So Pharaoh pursued them with his soldiers, and there covered them from the sea that which covered them,
Verse interpretation (Tafsir)
Then Pharoah, accompanied by his armies, followed them. Then he and his armies were engulfed by part of the sea, the reality of which only Allah knows. They all drowned and perished, whilst Moses and those with him were saved.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again