Surah Yusuf 12:98 — translation and meaning
يوسف · Verse 98 / 111 · Page 247
ۖ قَالَ سَوْفَ أَسْتَغْفِرُ لَكُمْ رَبِّي إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ
Word by Word
ۖ
قَالَ
qala
He said
سَوْفَ
sawfa
Soon
أَسْتَغْفِرُ
astaghfiru
I will ask forgiveness
لَكُمْ
lakum
for you
رَبِّي
rabbi
(from) my Lord
إِنَّهُ
innahu
Indeed He
هُوَ
huwa
He
الْغَفُورُ
al-ghafuru
(is) the Oft-Forgiving
الرَّحِيمُ
al-rahimu
the Most Merciful
Transliteration
Qaala sawfa astaghfiru lakum Rabbeee innahoo Huwal Ghafoorur Raheem
Translation
He said, "I will ask forgiveness for you from my Lord. Indeed, it is He who is the Forgiving, the Merciful."
Verse interpretation (Tafsir)
Their father said to them that he would ask for forgiveness for them from his Lord. Truly, He is Forgiving of the sins of those of His servants who repent to Him, and is Compassionate with them.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again