سورة الأنعام 6:62 — الترجمة ومعنى الآية

الأنعام · آية 62 / 165 · صفحة 135

ۚ ثُمَّ رُدُّوا إِلَى اللَّهِ مَوْلَاهُمُ الْحَقِّ أَلَا لَهُ الْحُكْمُ وَهُوَ أَسْرَعُ الْحَاسِبِينَ

كلمة بكلمة

ۚ
ثُمَّ
thumma
Then
رُدُّوا
ruddu
they are returned
إِلَى
ila
to
اللَّهِ
al-lahi
Allah
مَوْلَاهُمُ
mawlahumu
their Protector
الْحَقِّ
al-haqi
[the] True
أَلَا
ala
Unquestionably
لَهُ
lahu
for Him
الْحُكْمُ
al-huk'mu
(is) the judgment
وَهُوَ
wahuwa
And He
أَسْرَعُ
asra'u
(is) swiftest
الْحَاسِبِينَ
al-hasibina
(in taking) account

تفسير الآية

ثم رُدَّ جميع من قُبِضَتْ أرواحهم إلى الله مالكهم الحق ليجازيهم على أعمالهم، الذي له القضاء النافذ والحكم العدل فيهم، وهو أسرع من عدّكم وأحصى أعمالكم.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن