سورة الأنعام 6:64 — الترجمة ومعنى الآية
الأنعام · آية 64 / 165 · صفحة 135
قُلِ اللَّهُ يُنَجِّيكُم مِّنْهَا وَمِن كُلِّ كَرْبٍ ثُمَّ أَنتُمْ تُشْرِكُونَ
كلمة بكلمة
قُلِ
quli
Say
اللَّهُ
al-lahu
Allah
يُنَجِّيكُم
yunajjikum
saves you
مِّنْهَا
min'ha
from it
وَمِن
wamin
and from
كُلِّ
kulli
every
كَرْبٍ
karbin
distress
ثُمَّ
thumma
yet
أَنتُمْ
antum
you
تُشْرِكُونَ
tush'rikuna
associate partners (with Allah)
تفسير الآية
قل لهم - أيها الرسول -: الله هو الذي ينقذكم منها، ويُسَلِّمُكُم من كل كرب، ثم أنتم بعد ذلك تشركون معه غيره في حالة السرّاء، فأي ظلم فوق ما تقومون به؟!
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن