الأنعام 6:70
الأنعام · آية 70 / 165 · صفحة 136
ۗ ۖ ۚ وَذَرِ الَّذِينَ اتَّخَذُوا دِينَهُمْ لَعِبًا وَلَهْوًا وَغَرَّتْهُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا وَذَكِّرْ بِهِ أَن تُبْسَلَ نَفْسٌ بِمَا كَسَبَتْ لَيْسَ لَهَا مِن دُونِ اللَّهِ وَلِيٌّ وَلَا شَفِيعٌ وَإِن تَعْدِلْ كُلَّ عَدْلٍ لَّا يُؤْخَذْ مِنْهَا أُولَئِكَ الَّذِينَ أُبْسِلُوا بِمَا كَسَبُوا لَهُمْ شَرَابٌ مِّنْ حَمِيمٍ وَعَذَابٌ أَلِيمٌ بِمَا كَانُوا يَكْفُرُونَ
كلمة بكلمة
ۗ
ۖ
ۚ
وَذَرِ
wadhari
And leave
الَّذِينَ
alladhina
those who
اتَّخَذُوا
ittakhadhu
take
دِينَهُمْ
dinahum
their religion
لَعِبًا
la'iban
(as) a play
وَلَهْوًا
walahwan
and amusement
وَغَرَّتْهُمُ
wagharrathumu
and deluded them
الْحَيَاةُ
al-hayatu
the life
الدُّنْيَا
al-dun'ya
(of) the world
وَذَكِّرْ
wadhakkir
But remind
بِهِ
bihi
with it
أَن
an
lest
تُبْسَلَ
tub'sala
is given up to destruction
نَفْسٌ
nafsun
a soul
بِمَا
bima
for what
كَسَبَتْ
kasabat
it (has) earned
لَيْسَ
laysa
not
لَهَا
laha
(is) for it
مِن
min
from
دُونِ
duni
besides
اللَّهِ
al-lahi
Allah
وَلِيٌّ
waliyyun
any protector
وَلَا
wala
and not
شَفِيعٌ
shafi'un
any intercessor
وَإِن
wa-in
And if
تَعْدِلْ
ta'dil
it offers ransom
كُلَّ
kulla
every
عَدْلٍ
adlin
ransom
لَّا
la
not
يُؤْخَذْ
yu'khadh
will it be taken
مِنْهَا
min'ha
from it
أُولَئِكَ
ulaika
Those
الَّذِينَ
alladhina
(are) ones who
أُبْسِلُوا
ub'silu
are given to destruction
بِمَا
bima
for what
كَسَبُوا
kasabu
they earned
لَهُمْ
lahum
For them
شَرَابٌ
sharabun
(will be) a drink
مِّنْ
min
of
حَمِيمٍ
hamimin
boiling water
وَعَذَابٌ
wa'adhabun
and a punishment
أَلِيمٌ
alimun
painful
بِمَا
bima
because
كَانُوا
kanu
they used to
يَكْفُرُونَ
yakfuruna
disbelieve
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن