سورة الأنفال 8:28 — الترجمة ومعنى الآية

الأنفال · آية 28 / 75 · صفحة 180

وَاعْلَمُوا أَنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلَادُكُمْ فِتْنَةٌ وَأَنَّ اللَّهَ عِندَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ

كلمة بكلمة

وَاعْلَمُوا
wa-i'lamu
And know
أَنَّمَا
annama
that
أَمْوَالُكُمْ
amwalukum
your wealth
وَأَوْلَادُكُمْ
wa-awladukum
and your children
فِتْنَةٌ
fit'natun
(are) a trial
وَأَنَّ
wa-anna
And that
اللَّهَ
al-laha
Allah
عِندَهُ
indahu
with Him
أَجْرٌ
ajrun
(is) a reward
عَظِيمٌ
azimun
great

تفسير الآية

واعلموا - أيها المؤمنون - أن أموالكم وأولادكم إنما هي ابتلاء من الله لكم واختبار، فقد تصدُّكم عن العمل للآخرة، وتحملكم على الخيانة، واعلموا أن الله عنده ثواب عظيم، فلا تُفَوِّتُوا عليكم هذا الثواب بمراعاة أموالكم وأولادكم والخيانة من أجلهم.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن