سورة الأعراف 7:10 — الترجمة ومعنى الآية
الأعراف · آية 10 / 206 · صفحة 151
ۗ وَلَقَدْ مَكَّنَّاكُمْ فِي الْأَرْضِ وَجَعَلْنَا لَكُمْ فِيهَا مَعَايِشَ قَلِيلًا مَّا تَشْكُرُونَ
كلمة بكلمة
ۗ
وَلَقَدْ
walaqad
And certainly
مَكَّنَّاكُمْ
makkannakum
We established you
فِي
fi
in
الْأَرْضِ
al-ardi
the earth
وَجَعَلْنَا
waja'alna
and We made
لَكُمْ
lakum
for you
فِيهَا
fiha
in it
مَعَايِشَ
ma'ayisha
livelihood
قَلِيلًا
qalilan
Little
مَّا
ma
(is) what
تَشْكُرُونَ
tashkuruna
you (are) grateful
تفسير الآية
ولقد مَكَّناكم - يا بني آدم - في الأرض، وجعلنا لكم فيها أسبابًا للعيش، فكان عليكم أن تشكروا الله على ذلك، لكن شكركم كان قليلًا.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن