سورة البقرة 2:182 — الترجمة ومعنى الآية
البقرة · آية 182 / 286 · صفحة 28
ۚ فَمَنْ خَافَ مِن مُّوصٍ جَنَفًا أَوْ إِثْمًا فَأَصْلَحَ بَيْنَهُمْ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
كلمة بكلمة
ۚ
فَمَنْ
faman
But whoever
خَافَ
khafa
fears
مِن
min
from
مُّوصٍ
musin
(the) testator
جَنَفًا
janafan
(any) error
أَوْ
aw
or
إِثْمًا
ith'man
sin
فَأَصْلَحَ
fa-aslaha
then reconciles
بَيْنَهُمْ
baynahum
between them
فَلَا
fala
then (there is) no
إِثْمَ
ith'ma
sin
عَلَيْهِ
alayhi
on him
إِنَّ
inna
Indeed
اللَّهَ
al-laha
Allah
غَفُورٌ
ghafurun
(is) Oft-Forgiving
رَّحِيمٌ
rahimun
All-Merciful
تفسير الآية
فمن علم من صاحب الوصية ميلاً عن الحق، أو جَوْرًا في الوصية؛ فأصلح ما أفسد الموصِي بنصحه، وأصلح بين المختلفين على الوصية، فلا إثم عليه، بل هو مأجور على إصلاحه، إن الله غفور لمن تاب من عباده، رحيم بهم.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن