سورة البقرة 2:207 — الترجمة ومعنى الآية
البقرة · آية 207 / 286 · صفحة 32
ۗ وَمِنَ النَّاسِ مَن يَشْرِي نَفْسَهُ ابْتِغَاءَ مَرْضَاتِ اللَّهِ وَاللَّهُ رَءُوفٌ بِالْعِبَادِ
كلمة بكلمة
ۗ
وَمِنَ
wamina
And of
النَّاسِ
al-nasi
the people
مَن
man
(is the one) who
يَشْرِي
yashri
sells
نَفْسَهُ
nafsahu
his own self
ابْتِغَاءَ
ib'tighaa
seeking
مَرْضَاتِ
mardati
pleasure
اللَّهِ
al-lahi
(of) Allah
وَاللَّهُ
wal-lahu
And Allah
رَءُوفٌ
raufun
(is) full of Kindness
بِالْعِبَادِ
bil-'ibadi
to His servants
تفسير الآية
ومن الناس مؤمن يبيع نفسه، فيبذلها طاعة لربه، وجهادًا في سبيله وطلبًا لمرضاته، والله واسع الرحمة بعباده، رؤوف بهم.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن