سورة البقرة 2:72 — الترجمة ومعنى الآية

البقرة · آية 72 / 286 · صفحة 11

ۖ وَإِذْ قَتَلْتُمْ نَفْسًا فَادَّارَأْتُمْ فِيهَا وَاللَّهُ مُخْرِجٌ مَّا كُنتُمْ تَكْتُمُونَ

كلمة بكلمة

ۖ
وَإِذْ
wa-idh
And when
قَتَلْتُمْ
qataltum
you killed
نَفْسًا
nafsan
a man
فَادَّارَأْتُمْ
fa-iddaratum
then you disputed
فِيهَا
fiha
concerning it
وَاللَّهُ
wal-lahu
but Allah
مُخْرِجٌ
mukh'rijun
(is) the One Who brought forth
مَّا
ma
what
كُنتُمْ
kuntum
you were
تَكْتُمُونَ
taktumuna
concealing

تفسير الآية

واذكروا حين قتلتم واحدًا منكم فتدافعتم، كلٌّ يدفع عن نفسه تهمة القتل، ويرمي بها غيره، حتى تنازعتم، والله مُخرج ما كنتم تخفونه من قتل ذلك البريء.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن