سورة البقرة 2:92 — الترجمة ومعنى الآية
البقرة · آية 92 / 286 · صفحة 14
وَلَقَدْ جَاءَكُم مُّوسَى بِالْبَيِّنَاتِ ثُمَّ اتَّخَذْتُمُ الْعِجْلَ مِن بَعْدِهِ وَأَنتُمْ ظَالِمُونَ
كلمة بكلمة
وَلَقَدْ
walaqad
And indeed
جَاءَكُم
jaakum
came to you
مُّوسَى
musa
Musa
بِالْبَيِّنَاتِ
bil-bayinati
with [the] clear signs
ثُمَّ
thumma
then
اتَّخَذْتُمُ
ittakhadhtumu
you took
الْعِجْلَ
al-'ij'la
the calf
مِن
min
from
بَعْدِهِ
ba'dihi
after him
وَأَنتُمْ
wa-antum
and you
ظَالِمُونَ
zalimuna
(were) wrongdoers
تفسير الآية
ولقد جاءكم رسولكم موسى عليه السلام بالآيات الواضحات الدالة على صدقه؛ ثم بعد ذلك جعلتم العجل إلهًا تعبدونه بعد ذهاب موسى لميقات ربه، وأنتم ظالمون لإشراككم بالله، وهو المستحق للعبادة وحده دون سواه.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن