سورة الفرقان 25:43 — الترجمة ومعنى الآية
الفرقان · آية 43 / 77 · صفحة 363
أَرَأَيْتَ مَنِ اتَّخَذَ إِلَهَهُ هَوَاهُ أَفَأَنتَ تَكُونُ عَلَيْهِ وَكِيلًا
كلمة بكلمة
أَرَأَيْتَ
ara-ayta
Have you seen
مَنِ
mani
(one) who
اتَّخَذَ
ittakhadha
takes
إِلَهَهُ
ilahahu
(as) his god
هَوَاهُ
hawahu
his own desire
أَفَأَنتَ
afa-anta
Then would you
تَكُونُ
takunu
be
عَلَيْهِ
alayhi
over him
وَكِيلًا
wakilan
a guardian
تفسير الآية
أرأيت - أيها الرسول - من جعل مِنْ هواه إلهًا فأطاعه، أفأنت تكون عليه حفيظًا ترده إلى الإيمان، وتمنعه من الكفر؟!
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن