سورة الفرقان 25:59 — الترجمة ومعنى الآية
الفرقان · آية 59 / 77 · صفحة 365
ۚ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ الرَّحْمَنُ فَاسْأَلْ بِهِ خَبِيرًا
كلمة بكلمة
ۚ
الَّذِي
alladhi
The One Who
خَلَقَ
khalaqa
created
السَّمَاوَاتِ
al-samawati
the heavens
وَالْأَرْضَ
wal-arda
and the earth
وَمَا
wama
and whatever
بَيْنَهُمَا
baynahuma
(is) between them
فِي
fi
in
سِتَّةِ
sittati
six
أَيَّامٍ
ayyamin
periods
ثُمَّ
thumma
then
اسْتَوَى
is'tawa
He established Himself
عَلَى
ala
over
الْعَرْشِ
al-'arshi
the Throne
الرَّحْمَنُ
al-rahmanu
the Most Gracious
فَاسْأَلْ
fasal
so ask
بِهِ
bihi
Him
خَبِيرًا
khabiran
(as He is) All-Aware
تفسير الآية
الذي خلق السماوات وخلق الأرض وما بينهما في ستة أيام، ثم علا وارتفع على العرش علوًّا يليق بجلاله، وهو الرحمن، فاسأل - أيها الرسول - به خبيرًا، وهو الله الذي يعلم كل شيء، لا يخفى عليه شيء.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن