سورة الحديد 57:26 — الترجمة ومعنى الآية

الحديد · آية 26 / 29 · صفحة 541

ۖ ۖ وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا وَإِبْرَاهِيمَ وَجَعَلْنَا فِي ذُرِّيَّتِهِمَا النُّبُوَّةَ وَالْكِتَابَ فَمِنْهُم مُّهْتَدٍ وَكَثِيرٌ مِّنْهُمْ فَاسِقُونَ

كلمة بكلمة

وَلَقَدْ

walaqad

And certainly

أَرْسَلْنَا

arsalna

We sent

نُوحًا

nuhan

Nuh

وَإِبْرَاهِيمَ

wa-ib'rahima

and Ibrahim

وَجَعَلْنَا

waja'alna

and We placed

فِي

ذُرِّيَّتِهِمَا

dhurriyyatihima

their offspring

النُّبُوَّةَ

al-nubuwata

Prophethood

وَالْكِتَابَ

wal-kitaba

and the Scripture

فَمِنْهُم

famin'hum

and among them

مُّهْتَدٍ

muh'tadin

(is) a guided one

وَكَثِيرٌ

wakathirun

but most

مِّنْهُمْ

min'hum

of them

فَاسِقُونَ

fasiquna

(are) defiantly disobediently

تفسير الآية

ولقد أرسلنا نوحًا وإبراهيم عليهما السلام، وجعلنا في ذريتهما النبوة، والكتب المنزلة، فمن ذريتهما مهتدٍ إلى الصراط المستقيم، موفَّق، وكثير منهم خارجون عن طاعة الله.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

اقرأ السورة الحديدالحديد · 29 آية

وضع المصحف — صفحة 541