سورة الإسراء 17:106 — الترجمة ومعنى الآية
الإسراء · آية 106 / 111 · صفحة 293
وَقُرْآنًا فَرَقْنَاهُ لِتَقْرَأَهُ عَلَى النَّاسِ عَلَى مُكْثٍ وَنَزَّلْنَاهُ تَنزِيلًا
كلمة بكلمة
وَقُرْآنًا
waqur'anan
And the Quran
فَرَقْنَاهُ
faraqnahu
We have divided
لِتَقْرَأَهُ
litaqra-ahu
that you might recite it
عَلَى
ala
to
النَّاسِ
al-nasi
the people
عَلَى
ala
at
مُكْثٍ
muk'thin
intervals
وَنَزَّلْنَاهُ
wanazzalnahu
And We have revealed it
تَنزِيلًا
tanzilan
(in) stages
تفسير الآية
وأنزلناه قرآنًا فصَّلناه، وبيّناه رجاء أن تقرأه على الناس على مهَل وترَسُّلٍ في التلاوة؛ لأنه أدعى للفهم والتدبر، ونزلناه مُنَجَّمًا مفرقًا حسب الحوادث والأحوال.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن