سورة الإسراء 17:41 — الترجمة ومعنى الآية

الإسراء · آية 41 / 111 · صفحة 286

وَلَقَدْ صَرَّفْنَا فِي هَذَا الْقُرْآنِ لِيَذَّكَّرُوا وَمَا يَزِيدُهُمْ إِلَّا نُفُورًا

كلمة بكلمة

وَلَقَدْ
walaqad
And verily
صَرَّفْنَا
sarrafna
We have explained
فِي
fi
in
هَذَا
hadha
this
الْقُرْآنِ
al-qur'ani
the Quran
لِيَذَّكَّرُوا
liyadhakkaru
that they may take heed
وَمَا
wama
but not
يَزِيدُهُمْ
yaziduhum
it increases them
إِلَّا
illa
except
نُفُورًا
nufuran
(in) aversion

تفسير الآية

ولقد أوضحنا في هذا القرآن الأحكام والمواعظ والأمثال ليتعظ بها الناس، فيسلكوا ما ينفعهم، ويتركوا ما يضرهم، والحال أن بعضهم ممن انتكست فطرتهم لم يزدد بذلك إلا بعدًا عن الحق وكراهية له.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن