سورة الإسراء 17:6 — الترجمة ومعنى الآية
الإسراء · آية 6 / 111 · صفحة 282
ثُمَّ رَدَدْنَا لَكُمُ الْكَرَّةَ عَلَيْهِمْ وَأَمْدَدْنَاكُم بِأَمْوَالٍ وَبَنِينَ وَجَعَلْنَاكُمْ أَكْثَرَ نَفِيرًا
كلمة بكلمة
ثُمَّ
thumma
Then
رَدَدْنَا
radadna
We gave back
لَكُمُ
lakumu
to you
الْكَرَّةَ
al-karata
the return victory
عَلَيْهِمْ
alayhim
over them
وَأَمْدَدْنَاكُم
wa-amdadnakum
And We reinforced you
بِأَمْوَالٍ
bi-amwalin
with the wealth
وَبَنِينَ
wabanina
and sons
وَجَعَلْنَاكُمْ
waja'alnakum
and made you
أَكْثَرَ
akthara
more
نَفِيرًا
nafiran
numerous
تفسير الآية
ثم أعدنا لكم - يا بني إسرائيل - الدولة والغلبة على من سُلِّطوا عليكم عندما تبتم إلى الله، وأمددناكم بأموال بعد نهبها، وأولادٍ بعد سبيهم، وصيرناكم أكثر جمعًا من أعدائكم.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن