سورة الإسراء 17:63 — الترجمة ومعنى الآية
الإسراء · آية 63 / 111 · صفحة 288
قَالَ اذْهَبْ فَمَن تَبِعَكَ مِنْهُمْ فَإِنَّ جَهَنَّمَ جَزَاؤُكُمْ جَزَاءً مَّوْفُورًا
كلمة بكلمة
قَالَ
qala
He said
اذْهَبْ
idh'hab
Go
فَمَن
faman
and whoever
تَبِعَكَ
tabi'aka
follows you
مِنْهُمْ
min'hum
among them
فَإِنَّ
fa-inna
then indeed
جَهَنَّمَ
jahannama
Hell
جَزَاؤُكُمْ
jazaukum
(is) your recompense
جَزَاءً
jazaan
a recompense
مَّوْفُورًا
mawfuran
ample
تفسير الآية
قال له ربه: اذهب أنت ومن أطاعك منهم، فإن جهنم هي جزاؤك وجزاؤهم جزاء كاملًا موفرًا على أعمالكم.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن