سورة الإسراء 17:74 — الترجمة ومعنى الآية
الإسراء · آية 74 / 111 · صفحة 289
وَلَوْلَا أَن ثَبَّتْنَاكَ لَقَدْ كِدتَّ تَرْكَنُ إِلَيْهِمْ شَيْئًا قَلِيلًا
كلمة بكلمة
وَلَوْلَا
walawla
And if not
أَن
an
[that]
ثَبَّتْنَاكَ
thabbatnaka
We (had) strengthened you
لَقَدْ
laqad
certainly
كِدتَّ
kidtta
you almost
تَرْكَنُ
tarkanu
(would) have inclined
إِلَيْهِمْ
ilayhim
to them
شَيْئًا
shayan
(in) something
قَلِيلًا
qalilan
a little
تفسير الآية
ولولا أن مننّا عليك بالتثبيت على الحق لقد أوشكت أن تميل إليهم بعض المَيْل، فتوافقهم فيما اقترحوه عليك؛ لقوة خداعهم وشدّة احتيالهم مع فرط حرصك على إيمانهم، لكن عصمناك من الميل إليهم.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن