المائدة 5:32
المائدة · آية 32 / 120 · صفحة 113
ۚ مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ كَتَبْنَا عَلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ أَنَّهُ مَن قَتَلَ نَفْسًا بِغَيْرِ نَفْسٍ أَوْ فَسَادٍ فِي الْأَرْضِ فَكَأَنَّمَا قَتَلَ النَّاسَ جَمِيعًا وَمَنْ أَحْيَاهَا فَكَأَنَّمَا أَحْيَا النَّاسَ جَمِيعًا وَلَقَدْ جَاءَتْهُمْ رُسُلُنَا بِالْبَيِّنَاتِ ثُمَّ إِنَّ كَثِيرًا مِّنْهُم بَعْدَ ذَلِكَ فِي الْأَرْضِ لَمُسْرِفُونَ
كلمة بكلمة
ۚ
مِنْ
min
From
أَجْلِ
ajli
time
ذَلِكَ
dhalika
that
كَتَبْنَا
katabna
We ordained
عَلَى
ala
on
بَنِي
bani
(the) Children
إِسْرَائِيلَ
is'raila
(of) Israel
أَنَّهُ
annahu
that he
مَن
man
who
قَتَلَ
qatala
kills
نَفْسًا
nafsan
a person
بِغَيْرِ
bighayri
other than
نَفْسٍ
nafsin
(for) a life
أَوْ
aw
or
فَسَادٍ
fasadin
(for) spreading corruption
فِي
fi
in
الْأَرْضِ
al-ardi
the earth
فَكَأَنَّمَا
faka-annama
then (it) is as if
قَتَلَ
qatala
he has killed
النَّاسَ
al-nasa
mankind
جَمِيعًا
jami'an
all
وَمَنْ
waman
and whoever
أَحْيَاهَا
ahyaha
saves it
فَكَأَنَّمَا
faka-annama
then (it) is as if
أَحْيَا
ahya
he has saved
النَّاسَ
al-nasa
mankind
جَمِيعًا
jami'an
all
وَلَقَدْ
walaqad
And surely
جَاءَتْهُمْ
jaathum
came to them
رُسُلُنَا
rusuluna
Our Messengers
بِالْبَيِّنَاتِ
bil-bayinati
with clear Signs
ثُمَّ
thumma
yet
إِنَّ
inna
indeed
كَثِيرًا
kathiran
many
مِّنْهُم
min'hum
of them
بَعْدَ
ba'da
after
ذَلِكَ
dhalika
that
فِي
fi
in
الْأَرْضِ
al-ardi
the earth
لَمُسْرِفُونَ
lamus'rifuna
(are) surely those who commit excesses
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن