سورة القصص 28:36 — الترجمة ومعنى الآية
القصص · آية 36 / 88 · صفحة 390
فَلَمَّا جَاءَهُم مُّوسَى بِآيَاتِنَا بَيِّنَاتٍ قَالُوا مَا هَذَا إِلَّا سِحْرٌ مُّفْتَرًى وَمَا سَمِعْنَا بِهَذَا فِي آبَائِنَا الْأَوَّلِينَ
كلمة بكلمة
فَلَمَّا
falamma
But when
جَاءَهُم
jaahum
came to them
مُّوسَى
musa
Musa
بِآيَاتِنَا
biayatina
with Our Signs
بَيِّنَاتٍ
bayyinatin
clear
قَالُوا
qalu
they said
مَا
ma
Not
هَذَا
hadha
(is) this
إِلَّا
illa
except
سِحْرٌ
sih'run
a magic
مُّفْتَرًى
muf'taran
invented
وَمَا
wama
and not
سَمِعْنَا
sami'na
we heard
بِهَذَا
bihadha
of this
فِي
fi
among
آبَائِنَا
abaina
our forefathers
الْأَوَّلِينَ
al-awalina
our forefathers
تفسير الآية
فلما جاءهم موسى عليه السلام بآياتنا واضحات قالوا: ما هذا إلا كذب مختلق اختلقه موسى، وما سمعنا بهذا في آبائنا الأقدمين.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن