سورة آل عمران 3:123 — الترجمة ومعنى الآية
آل عمران · آية 123 / 200 · صفحة 66
ۖ وَلَقَدْ نَصَرَكُمُ اللَّهُ بِبَدْرٍ وَأَنتُمْ أَذِلَّةٌ فَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ
كلمة بكلمة
ۖ
وَلَقَدْ
walaqad
And certainly
نَصَرَكُمُ
nasarakumu
helped you
اللَّهُ
al-lahu
Allah
بِبَدْرٍ
bibadrin
in Badr
وَأَنتُمْ
wa-antum
while you (were)
أَذِلَّةٌ
adhillatun
weak
فَاتَّقُوا
fa-ittaqu
So fear
اللَّهَ
al-laha
Allah
لَعَلَّكُمْ
la'allakum
so that you may
تَشْكُرُونَ
tashkuruna
(be) grateful
تفسير الآية
ولقد نصركم الله على المشركين في معركة بدر وأنتم مستضعفون وذلك لقلة عددكم وعتادكم، فاتقوا الله لعلكم تشكرون نعمه عليكم.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن