سورة آل عمران 3:124 — الترجمة ومعنى الآية
آل عمران · آية 124 / 200 · صفحة 66
إِذْ تَقُولُ لِلْمُؤْمِنِينَ أَلَن يَكْفِيَكُمْ أَن يُمِدَّكُمْ رَبُّكُم بِثَلَاثَةِ آلَافٍ مِّنَ الْمَلَائِكَةِ مُنزَلِينَ
كلمة بكلمة
إِذْ
idh
When
تَقُولُ
taqulu
you said
لِلْمُؤْمِنِينَ
lil'mu'minina
to the believers
أَلَن
alan
Is it not
يَكْفِيَكُمْ
yakfiyakum
enough for you
أَن
an
that
يُمِدَّكُمْ
yumiddakum
reinforces you
رَبُّكُم
rabbukum
your Lord
بِثَلَاثَةِ
bithalathati
with three
آلَافٍ
alafin
thousand[s]
مِّنَ
mina
[of]
الْمَلَائِكَةِ
al-malaikati
[the] Angels
مُنزَلِينَ
munzalina
[the ones] sent down
تفسير الآية
اذكر - أيها النبي - حين قلت للمؤمنين مثبِّتًا لهم في معركة بدر بعدما سمعوا بمَدَدٍ يأتي للمشركين: ألن يكفيكم أن يعينكم الله بثلاثة آلاف من الملائكة منزلين منه سبحانه لتقويتكم في قتالكم؟!
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن