سورة آل عمران 3:24 — الترجمة ومعنى الآية

آل عمران · آية 24 / 200 · صفحة 53

ۖ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ قَالُوا لَن تَمَسَّنَا النَّارُ إِلَّا أَيَّامًا مَّعْدُودَاتٍ وَغَرَّهُمْ فِي دِينِهِم مَّا كَانُوا يَفْتَرُونَ

كلمة بكلمة

ۖ
ذَلِكَ
dhalika
That
بِأَنَّهُمْ
bi-annahum
(is) because they
قَالُوا
qalu
say
لَن
lan
Never
تَمَسَّنَا
tamassana
will touch us
النَّارُ
al-naru
the Fire
إِلَّا
illa
except
أَيَّامًا
ayyaman
(for) days
مَّعْدُودَاتٍ
ma'dudatin
numbered
وَغَرَّهُمْ
wagharrahum
And deceived them
فِي
fi
in
دِينِهِم
dinihim
their religion
مَّا
ma
what
كَانُوا
kanu
they were
يَفْتَرُونَ
yaftaruna
inventing

تفسير الآية

ذلك الانصراف عن الحق والإعراض عنه لأنهم كانوا يدَّعون أن النار لن تمسهم يوم القيامة إلا أيامًا قليلة، ثم يدخلون الجنة، فغَرَّهم هذا الظن الذي اختلقوه من الأكاذيب والأباطيل فتجرؤوا على الله ودينه.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن

ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ قَالُوا۟ لَن تَمَسَّنَا ٱلنَّارُ إ… — آل عمران 3:24