سورة آل عمران 3:25 — الترجمة ومعنى الآية
آل عمران · آية 25 / 200 · صفحة 53
فَكَيْفَ إِذَا جَمَعْنَاهُمْ لِيَوْمٍ لَّا رَيْبَ فِيهِ وَوُفِّيَتْ كُلُّ نَفْسٍ مَّا كَسَبَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ
كلمة بكلمة
فَكَيْفَ
fakayfa
Then how (will it be)
إِذَا
idha
when
جَمَعْنَاهُمْ
jama'nahum
We will gather them
لِيَوْمٍ
liyawmin
on a Day
لَّا
la
no
رَيْبَ
rayba
doubt
فِيهِ
fihi
in it
وَوُفِّيَتْ
wawuffiyat
And will be paid in full
كُلُّ
kullu
every
نَفْسٍ
nafsin
soul
مَّا
ma
what
كَسَبَتْ
kasabat
it earned
وَهُمْ
wahum
and they
لَا
la
(will) not
يُظْلَمُونَ
yuz'lamuna
be wronged
تفسير الآية
فكيف يكون حالهم وندمهم؟! سيكون غاية في السوء إذا جمعناهم للحساب في يوم لا شك فيه وهو يوم القيامة، وأعطيت كل نفس جزاء ما عملت على قدر ما تستحق، من غير ظلم بنقص حسناتها، أو زيادة سيئاتها.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن