سورة آل عمران 3:85 — الترجمة ومعنى الآية
آل عمران · آية 85 / 200 · صفحة 61
وَمَن يَبْتَغِ غَيْرَ الْإِسْلَامِ دِينًا فَلَن يُقْبَلَ مِنْهُ وَهُوَ فِي الْآخِرَةِ مِنَ الْخَاسِرِينَ
كلمة بكلمة
وَمَن
waman
And whoever
يَبْتَغِ
yabtaghi
seeks
غَيْرَ
ghayra
other than
الْإِسْلَامِ
al-is'lami
[the] Islam
دِينًا
dinan
(as) religion
فَلَن
falan
then never
يُقْبَلَ
yuq'bala
will be accepted
مِنْهُ
min'hu
from him
وَهُوَ
wahuwa
and he
فِي
fi
in
الْآخِرَةِ
al-akhirati
the Hereafter
مِنَ
mina
(will be) from
الْخَاسِرِينَ
al-khasirina
the losers
تفسير الآية
ومن يطلب دينًا غير الدين الذي ارتضاه الله وهو دين الإسلام؛ فلن يقبل الله ذلك منه، وهو في الآخرة من الخاسرين لأنفسهم بدخولهم النار.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن