سورة النحل 16:111 — الترجمة ومعنى الآية
النحل · آية 111 / 128 · صفحة 280
يَوْمَ تَأْتِي كُلُّ نَفْسٍ تُجَادِلُ عَن نَّفْسِهَا وَتُوَفَّى كُلُّ نَفْسٍ مَّا عَمِلَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ
كلمة بكلمة
يَوْمَ
yawma
(On) the Day
تَأْتِي
tati
(when) will come
كُلُّ
kullu
every
نَفْسٍ
nafsin
soul
تُجَادِلُ
tujadilu
pleading
عَن
an
for
نَّفْسِهَا
nafsiha
itself
وَتُوَفَّى
watuwaffa
and will be paid in full
كُلُّ
kullu
every
نَفْسٍ
nafsin
soul
مَّا
ma
what
عَمِلَتْ
amilat
it did
وَهُمْ
wahum
and they
لَا
la
(will) not
يُظْلَمُونَ
yuz'lamuna
be wronged
تفسير الآية
واذكر - أيها الرسول - يوم يأتي كل إنسان يُحاجّ عن نفسه، لا يُحاج عن غيرها لعظم الموقف، وتُوفَّى كل نفس جزاء ما عملت من خير وشر، وهم لا يُظْلمون بنقص حسناتهم، ولا بزيادة سيئاتهم.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن